（原标题：十届四次董事会议决议公告（英文））实盘股票操作
冰山冷热科技股份有限公司第十届董事会第四次会议决议公告：公司及全体董事保证公告真实、准确和完整，无重大遗漏、虚假陈述或严重误导性陈述。会议通知于2025年6月11日以书面形式发出，通讯表决方式召开，时间为2025年6月19日，应出席董事九人，实际出席九人，符合相关法律法规及公司章程。
会议审议并通过了关于子公司参与国有土地使用权竞拍的议案。为解决历史遗留问题，确保房地合一，降低经营风险，公司子公司大连冰山索诺压缩机有限公司计划参与国有土地使用权竞拍。根据大连产权交易所挂牌公告，转让方为大连市国有资产投资经营集团有限公司，土地面积53966.34平方米，转让底价5817.57万元。若竞拍成功，将以自有资金一次性支付转让价款。该交易构成关联交易实盘股票操作，公司独立董事于2025年6月11日召开专门会议并同意提交董事会审议。投票结果为9票赞成，0票反对，0票弃权。提供备查文件包括签署的会议提案和独立董事专门会议记录。公告日期为2025年6月20日。